404

     File Not Found


Ah, the ubiquitous 404 Error: you've tried to access something that isn't there. Statistically speaking, this would have to be about the most common of all errors on the Internet. In fact, the 404 Not Found error is something of an icon on the Net to the point where people register domains called 404error.com and musical groups called '404 Not Found'. It's likely that pretty soon many webmasters and web-enthusiasts who don't get enough sun will start describing real-world objects as '404' (that's 'four-oh-four') - it will become a newly-coined adjective for 'absent'. Strange, really. But the Internet is an especially strange place, as you either know already or are quickly learning from this friendly error message.


Perhaps the link was mistyped, or perhaps you've tried to visit a page which was once here but isn't any longer because someone's moved. Or disappeared. Or maybe it's meant to be there one day but hasn't been put in place as yet. Check the spelling on the filename, delete the filename and start from the directory level perhaps.


Hit the Back button on your browser to continue.


Web-related comments can be addressed to The Webmaster. Have a nice day. ≋;-)



404

Archivo no encontrado


Ah, el omnipresente error 404: ha intentado acceder a algo que no existe. Estadísticamente hablando, este debe ser el más común de todos los errores en Internet. De hecho, el error 404 Not Found es una especie de icono en la Red, hasta el punto de que la gente registra dominios llamados 404error.com y grupos musicales llamados "404 Not Found". Es probable que muy pronto muchos webmasters y entusiastas de la red que no reciben suficiente sol empiecen a describir los objetos del mundo real como "404" (eso es "cuatro-oh-cuatro") - se convertirá en un adjetivo recién acuñado para "ausente". Realmente, es extraño. Pero Internet es un lugar especialmente extraño, como ya sabe o está aprendiendo rápidamente con este amistoso mensaje de error.


Tal vez el enlace estaba mal escrito, o tal vez ha intentado visitar una página que antes estaba aquí pero que ya no está porque alguien se ha mudado. O ha desaparecido. O tal vez está previsto que esté ahí algún día, pero aún no se ha puesto en marcha. Compruebe la ortografía del nombre del archivo, borre el nombre del archivo y empiece desde el nivel del directorio quizás.


Pulse el botón Atrás de su navegador para continuar.


Los comentarios relacionados con la web pueden dirigirse al Webmaster. Que tenga un buen día. ≋;-)